Bullheadded’s ‘Keep My Distance’ is raucous, straightforward rap with with a fun, horns-heavy backing track.…